SYR The Hawk and the Nightingale

鷲鷹老了，沒辦法抓到獵物，就在牠覺得飢腸轆轆時，聽到了夜鶯的聲音，鷲鷹這次會抓到獵物嗎？

SYR The Lion, the Bear, and the Fox

以速度取勝的獅子和以力量為豪的熊，都想要吃這頭死去的鹿，狡猾的狐狸看到了這一幕，牠會怎麼做呢？

SYR The Lion, the Wolf, and the Fox

獅子王生病了，牠請所有的動物來探望牠，唯獨沒有看見狐狸的身影…

SYR The Tortoise and the Birds

烏龜開心的在森林裡生活著，但森林裡有太多壞狐狸了，於是牠決定搬到其他地方，牠在旅程上會遇到什麼事呢？

SYR The Wild Boar and the Fox

野豬跟狐狸是好朋友，狐狸很受不了每次出去玩的時候，野豬總是忙著磨著他的獠牙…

SYR The Wolf and the Crane

大野狼正在享用美味午餐，很不幸地，骨頭居然卡在喉嚨裏，到底該怎麼辦，才能將骨頭拿出來呢？

SYR The Wolf and the Goat

飢腸轆轆的狼一直找不到食物，他會用什麼樣的方法來找到食物呢？

英文新視界

語言是一種生活，語言是一種看世界的管道。 以英文角度來去看世界，透過不同視野來看不同文化。 其以CNN新聞標題為題材，除解說英文單字、認識文法，帶領你了解新聞事件。

暖暖心世界—淺談英語二三事

心之所向，身之所往。懷抱初心和真心，在平凡中，看見溫暖，看見愛。 邀請您，一起探索心世界的美麗，留住生命的感動。 英語教學是我投注大量時間的專業。在這個單元，我將分享34年職業生涯的經驗與心得，從老師的角度，說說教跟學互動的許多故事。

小怪獸系列 中英雙語故事

電視是我的！ The TV Is Mine! 紅鼻子和紫腳趾是兩隻愛看電視的小怪獸，他們常常為了看不同的電視節目而吵架。紅鼻子走到其他房間看電視，可是怪獸爸爸和媽媽也在看電視，一氣之下，他把所有的電視都弄壞了。最後大家卻發現，原來沒有電視也有另一種樂趣。 我討厭寫作業 I Hate Homework 住在怪獸家對面的老艾德帶著黑貓毛毛搬家了。幾天後小怪獸紅鼻子收到一封老艾德的信：毛毛不見了。有一天放學回家，紅鼻子在倉庫發現了毛毛，原來她生了小貓！老艾德聽到這個消息很高興，可是他沒有辦法照顧小貓……小貓咪們該怎麼辦呢？ 小怪獸的驚喜 A Monster Surprise 小怪獸紅鼻子最討厭寫作業了，為了寫作業而不能看電視讓她覺得很難過。有一天她想要把作業藏在屋頂，卻跟哥哥紫腳趾一起被困在上面；在屋頂上等媽媽的時間很無聊，紫腳趾就教她寫作業，最後紅鼻子發現，原來作業沒有想像中的困難。