聖嚴法師：佛說盂蘭盆經

佛說盂蘭盆經

《佛說盂蘭盆經》由西晉竺法護翻譯，屬方等部經典。“盂蘭盆”的梵文Ullambamna，中文的意譯為“就倒懸”。梵文的倒懸，主要是形容墮惡道的眾生，由於內心顛倒，而經常受苦，此經即是講述救度在餓鬼道中父母的法門，被視為佛經著名的孝經。佛陀大弟子目犍連，為了解救墮餓鬼道的母親，向佛請法，佛開示於七月十五日，在僧侶安居修行三個月滿之後，以種種衣服飲食供僧，仰仗僧侶自恣的戒德清淨，解救眾生倒懸之苦，即可令其母脫離苦難。依本經之說行之盂蘭盆會，已普遍流行於民間，因此，民俗信仰以中元為鬼節，跟《盂蘭盆經》有很大的關係。此經配合著民俗信仰及孝道思想，貼切著每一個人，與我們生活息息相關，因此受到重視、流傳與弘揚。